Contenidos de la Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Resolución de 1 de marzo de 2010, de la Secretaría General Técnica, de corrección de errores de la versión en español de las Enmiendas al Reglamento Internacional para prevenir los abordajes, 1972 adoptadas el 29 de noviembre de 2001 mediante Resolución A-910(22). del 20100320
- Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación
- Orden del día 20100320
- Datos oficiales anuncio
- Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, noticias, anuncios y avisos legales relacionadas
- Comentarios y opiniones sobre Resolución de 1 de marzo de 2010, de la Secretaría General Técnica, de corrección de errores de la versión en español de las Enmiendas al Reglamento Internacional para prevenir los abordajes, 1972 adoptadas el 29 de noviembre de 2001 mediante Resolución A-910(22).
Orden del día 20 marzo 2010
Corrección de errores de la versión en español de las Enmiendas al Reglamento Internacional para prevenir los abordajes, 1972 (publicado en el «Boletín Oficial del Estado» de 9 de julio de 1977) adoptadas el 29 de noviembre de 2001 mediante Resolución A-910(22). Publicadas en el «Boletín Oficial del Estado» núm. 36, de 11 de febrero de 2003.
Por Notificación de la Organización Marítima Internacional (OMI) de fecha 6 de noviembre de 2009, se señala la siguiente omisión en la traducción oficial en español, remitida por la OMI como texto auténtico certificado:
Pág. 5303, columna izquierda, punto 9, anexo III, segundo apartado, donde dice:
Debe decir:
«Se enmienda el primer subpárrafo del párrafo c) de modo que diga lo siguiente»:
Madrid, 1 de marzo de 2010.–El Secretario General Técnico del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Antonio Cosano Perez.
Datos oficiales del departamento Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación
Resolución de 1 de marzo de 2010, de la Secretaría General Técnica, de corrección de errores de la versión en español de las Enmiendas al Reglamento Internacional para prevenir los abordajes, 1972 adoptadas el 29 de noviembre de 2001 mediante Resolución A-910(22).
"Resolución de 1 de marzo de 2010, de la Secretaría General Técnica, de corrección de errores de la versión en español de las Enmiendas al Reglamento Internacional para prevenir los abordajes, 1972 adoptadas el 29 de noviembre de 2001 mediante Resolución A-910(22)." corresponde a la publicación del boletín oficial del registro mercantil BOE-A-2010-4646 publicado el 20 marzo 2010
Titulo oficial
Emisor:
Seccion: 1
PUB: Boletín Oficial del Estado
Fecha de publicación: 20 marzo 2010
Fecha Pub: 20100320
Fecha última actualizacion: 20 marzo, 2010
Seccion: 1
Departamento: Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación
Numero de anuncio:
ID del anuncio:
Fecha de publicacion: 20 marzo 2010
Letra: A
Pagina de inicio: 27400
Pagina final: 27400
Publicacion oficial en el BOE número 69 - BOE-A-2010-4646
Publicacion oficial en el BOE-A-2010-4646 de Resolución de 1 de marzo de 2010, de la Secretaría General Técnica, de corrección de errores de la versión en español de las Enmiendas al Reglamento Internacional para prevenir los abordajes, 1972 adoptadas el 29 de noviembre de 2001 mediante Resolución A-910(22).
Descargar PDF oficial BOE-A-2010-4646 AQUÍ