Suscrito el 22 de diciembre de 2004, Acuerdo de prórroga del Convenio específico de colaboración entre la Consejería de Sanidad de la Junta de Castilla y León y el Instituto de Salud Carlos III para la realización de nuevos estudios epidemiológicos en relación con el conglomerado de tumores infantiles en el colegio público «García Quintana» de Valladolid, en cumplimiento de lo dispuesto en el apartado dos del artículo 8 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Boletín Oficial del Estado de dicho Acuerdo, que figura como anexo de esta Resolución.

Lo que se hace público a los efectos oportunos.

Madrid, 16 de agosto de 2005.-El Secretario General, Fernando Lamata Cotanda.

En Madrid, a 22 de diciembre de 2004.

REUNIDOS

De una parte, el Excmo. Sr. D. César Antón Beltrán, Consejero de Sanidad de la Junta de Castilla y León, nombrado por Acuerdo 15/2003, de 3 de julio (Boletín Oficial de Castilla y León número 128, de 4 de julio de 2003), actuando en nombre propio y representación de la Consejería de Sanidad, con domicilio en el Paseo de Zorrilla, número 1, de Valladolid, en virtud de la competencia atribuida por el artículo 26.1I) de la Ley 3/2001, de 3 de julio, del Gobierno y de la Administración de Castilla y León.

Y de otra, el Ilmo. Sr. D. Francisco Gracia Navarro, como Director del Instituto de Salud «Carlos III», organismo perteneciente al Ministerio de Sanidad y Consumo, nombrado por Decreto 1345/2004, de 28 de mayo (Boletín Oficial del Estado número 130, del 29 de mayo), actuando en nombre propio y representación del mencionado Instituto de Salud «Carlos III», con domicilio en la calle Sinesio Delgado, número 8, de Madrid y en ejercicio de las competencias atribuidas por el Real Decreto 1555/2004, de 25 de junio por el que se establece la estructura orgánica del Ministerio de Sanidad y Consumo y por el Real Decreto 375/2001 que aprueba el Estatuto del Instituto de Salud Carlos III. Ambas partes se reconocen con capacidad legal suficiente para suscribir la prórroga del presente Convenio específico de colaboración y

EXPONEN

1.º Que en fecha 23 de diciembre de 2003 fue suscrito el Convenio específico de colaboración entre la Consejería de Sanidad de la Junta de Castilla y León y el Instituto de Salud Carlos III para la realización de nuevos estudios epidemiológicos en relación con el conglomerado de tumores infantiles en el Colegio Público «García Quintana» de Valladolid, al cual se dio publicidad a través de la Resolución de 26 de diciembre de 2003, de la Secretaría General de Sanidad, publicada en el Boletín Oficial del Estado núm. 25, del jueves 29 de enero de 2004.

2.º Que la estipulación 6.ª del mencionado Convenio establece que la Junta de Castilla y León y el Instituto de Salud Carlos III podrán, de mutuo acuerdo, prorrogar el presente Convenio a otras anualidades, se así es considerado pertinente y si, en caso preciso, las disponibilidades presupuestarias lo permiten. 3.º Que los nuevos estudios a realizar, en cumplimiento de las indicaciones del diseño establecido por el Instituto de Salud Carlos III, requieren prolongar el tiempo de desarrollo de la investigación epidemiológica en curso. 4.º Que en virtud de lo manifestado y de acuerdo a la vigente legislación, las partes convienen en firmar la prórroga del presente Convenio específico, que estará sometido a las siguientes nuevas

ESTIPULACIONES

1.ª Prórroga.-El Convenio de colaboración extenderá su vigencia hasta el día 31 de diciembre de 2005, pudiendo prorrogarse a otras anualidades si las partes lo consideran adecuado y las disponibilidades presupuestarias lo permiten.

2.ª La presente prórroga no genera ninguna transferencia económica entre las partes. 3.ª En todo lo no previsto en la presente prórroga se estará a lo estipulado en el Convenio suscrito el 23 de diciembre de 2003.

En prueba de conformidad y a su solo efecto se firma el presente Convenio por duplicado en lugar y fecha indicados en el encabezamiento.-El Consejero de Sanidad de la Junta de Castilla y León, César Antón Beltrán.-El Director del Instituto de Salud Carlos III, Francisco Gracia Navarro.